2009년 10월 14일

음, 일단 깨작깨작 번역하는 건 올려야지.
적어도 하루에 2개씩 올릴 수 있도록 노력하자!
... 라는 포부만 있다.[...]

알송에는 그래도 꾸준히...
랄까, 없으면 좀 찝찝해서 이래저래 번역한걸 올리고 있다.
L&R이라는 인간이 있으면, 그것도 보컬로이드 관련이면 한 8-90%는 나다.[...]
비율이 좀 높은 거 같지만, 상관없어.<-...

그러다보니 알송에 먼저 번역할 걸 올릴 때가 있다.[...]

제목
부른 보컬로이드 / P명

이런 구성으로 2줄 싱크면 한 8-90%는 나다.[...]
... 뭔가 비루하네?;;

그렇지만, 없으면 진짜 찜찜하다고!orz
아, 쓸데없는 편집증.orz


집에서 스트레스 받는 거 말고는 하는 일이 없달까, 그렇다.


어쩐지 심시티가 너무 하고 싶어.
그것도 3000으로!
어디에 가서 구할 수 있는 거지?
이마트에 팔라나?;
심즈는... 음, 하고 싶기도 하고 하기 싫기도 하고...[...]
그렇지만, 심시티는 정말 하고 싶다.'ㅁ'

니코동에서 게임 실황을 봐서... 가 맞다.[...]
원래 좋아하는 류의 게임이었지만,
하는 걸 보니 더 하고 싶어지더라.

어디에서 구할 수 있을까?ㅇ<-<


결국 익스플로러를 업그레이드 했다.
지금 사용하는 건 8인데...
Bing이라는 거 저거 신경쓰이는데 어떻게 없애지?;

8의 특징은 역시 탭에 따른 색깔인데...
무심결이라도, 노리고라도 노란색으로 만들어 쓴다.<-...
인생이 다 그런거야.

참고로 여지까지 안나오던 자바... 라고 해야하나 플레쉬라고 해야하나...
여하튼 그게 업그레이드 시키니까 뜬다.[...]
... 범인은 익스였냐!?orz


그런데 나님, 정신 차려야 할때 아냐?ㅋ

그런 기분이네, 오늘은.orz